|
Re: just English :) [Beitrag #418204 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
So, 28 März 2010 19:03 |
Sassi
Beiträge: 7563 Registriert: Dezember 2008 Ort: NRW
|
Senior Member |
|
|
Hi Mim!
My English isn`t very well.
What`s the german Word of "essays"?
Alter: 27 Jahre
Körpergröße: 193 cm
Neustart: 01.01.2017 - 140 kg
Januar: 133,6 kg: - 6,4 kg
Februar: 136,0 kg: + 2,4 kg
März: 138,5 kg: + 2,5 kg
April: 136,8 kg: - 1,7 kg
Mai: 137,6 kg: + 0,8 kg
Letzte Tickeraktualisierung: 02.06.2017
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #418215 ist eine Antwort auf Beitrag #418205] |
So, 28 März 2010 19:57 |
Sassi
Beiträge: 7563 Registriert: Dezember 2008 Ort: NRW
|
Senior Member |
|
|
die_mim schrieb am So, 28 März 2010 19:25 |
But IŽm very pleased that you try
|
What?
Alter: 27 Jahre
Körpergröße: 193 cm
Neustart: 01.01.2017 - 140 kg
Januar: 133,6 kg: - 6,4 kg
Februar: 136,0 kg: + 2,4 kg
März: 138,5 kg: + 2,5 kg
April: 136,8 kg: - 1,7 kg
Mai: 137,6 kg: + 0,8 kg
Letzte Tickeraktualisierung: 02.06.2017
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #418237 ist eine Antwort auf Beitrag #418215] |
So, 28 März 2010 21:57 |
|
Fledermaus89 schrieb am So, 28 März 2010 19:57 |
die_mim schrieb am So, 28 März 2010 19:25 |
But IŽm very pleased that you try
|
What?
|
translation: Aber ich bin froh, dass du es probierst
Hey,
I would like to join this club to "verbessern ?" my english
It's a great idea.
|
|
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #418397 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
Mo, 29 März 2010 21:10 |
Sassi
Beiträge: 7563 Registriert: Dezember 2008 Ort: NRW
|
Senior Member |
|
|
Hi!
My day was very nice. I became a mail from my employer. They send me my new employment contract "zum unterschreiben".
I hope this is right and you can understand me.
Alter: 27 Jahre
Körpergröße: 193 cm
Neustart: 01.01.2017 - 140 kg
Januar: 133,6 kg: - 6,4 kg
Februar: 136,0 kg: + 2,4 kg
März: 138,5 kg: + 2,5 kg
April: 136,8 kg: - 1,7 kg
Mai: 137,6 kg: + 0,8 kg
Letzte Tickeraktualisierung: 02.06.2017
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #418404 ist eine Antwort auf Beitrag #418397] |
Mo, 29 März 2010 22:17 |
die_mim
Beiträge: 1072 Registriert: Februar 2009 Ort: GC
|
Senior Member |
|
|
Fledermaus89 schrieb am Mo, 29 März 2010 21:10 | Hi!
My day was very nice. I became a mail from my employer. They send me my new employment contract "zum unterschreiben".
I hope this is right and you can understand me.
|
Hey you
The only worng word is "became". If you want to say "bekommen" you say: "get". Because "became" means in your sentence "Ich werde eine Mail..." That means, youŽre not human anymore
Okay, but IŽm very happy that you write
My day was nice, too. Today is Monday, and so the kids always freaked out because of the weekend. They have to learn, that Monday isnŽt weekend But today it was good. Sure, there are problems, but I can solve it.
After work I went to my training. I went to the bus 5 oŽclock p.m. and about 45 minutes later I was at home. But training starts at 6 p.m. and so I didnŽt have enough time to eat something and stuff like that.
ThatŽs why I have to play the piano now
Good night, sleep tight
See you tomorrow.
Yours Mim
OH... I forgot... "unterschreiben" is "sign" or "subscribe" in English. But mostly you use "sign".
...I wonder how long it would take for anyone to notice if I just stopped talking...
[Aktualisiert am: Mo, 29 März 2010 22:18] Den Beitrag einem Moderator melden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #419026 ist eine Antwort auf Beitrag #418404] |
Do, 01 April 2010 20:32 |
|
Hey...
I'm back again.
It was awesome and the weather was ok.
We watched Avatar in a 4D-Cinema.
I've gotten the twilight books to christmas and I've already read the first 3 books. There are so great <3
But I don't like the films. The "Umsetztung" is so bad =(
And I read two books of Cecelia Ahern. "Thanks for the memories" is very cool, but you know at the beginning how it ends.
I only watched english films with english subtitels.
If I've finished school I want to go to the USA for a year as AuPair or EduCair.
die_mim schrieb am Mo, 29 März 2010 22:17 |
"unterschreiben" is "sign" or "subscribe" in English. But mostly you use "sign".
|
"subscribe" means "abonnieren" too, doesn't it?
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #419508 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
Mo, 05 April 2010 20:28 |
|
Krähe
Beiträge: 706 Registriert: Juli 2008
|
Senior Member |
|
|
Hey there,
sounds like a smart idea to me for everybody to improve their language skills. There are just too many people afraid to use their school English in everyday life. But actually speaking is the only way to learn and improve. So right on, everybody!
As for me, I used to work as an English teacher in Germany, so maybe I can add some helpful suggestions as well if our kind host doesn't mind.
Most of my English I learned from watching tv series, because Germany is always the last country where new seasons and episodes were to be published, simply because of the dubbing. So I recommend for everyone to pick their favourite tv series or movies and watch them in English, maybe at first with German or English subtitles to get used to the sound of the language. Children's movies are great as well.
Have fun everyone,
regards,
the Crow ;o)
|
|
|
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #419672 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
Mi, 07 April 2010 07:39 |
|
Krähe
Beiträge: 706 Registriert: Juli 2008
|
Senior Member |
|
|
Hallo,
unsere Briten verwenden das Wort "subscibe" und "subscription" in beiden Bedeutungen, also einmal zum Unterschreiben und dann auch zum symbolischen Verpflichten für etwas, das wie ein Abo, also regelmäßig funktioniert - auch Newsletter oder Podcasts, wo man gar nicht wirklich eine Unterschrift tätigen muss.
Aber ich habe auch schon gehört, dass sie jemanden bitten "please subscribe here" und dann auf ein Papier deuten, wo man unterschreiben soll.
Ich fand das auch seltsam, halte es aber für möglich, dass es da auch regionale Unterschiede gibt. Wörtlich gesehen ist "sub"=unter und "scribe"=scribere, schreiben, jedenfalls dichter am deutschen unterschreiben dran. Was natürlich nix über die Gebräuchlichkeit aussagt.
Liebe Grüße von der Krähe
[Aktualisiert am: Mi, 07 April 2010 09:33] Den Beitrag einem Moderator melden
|
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #419767 ist eine Antwort auf Beitrag #419671] |
Mi, 07 April 2010 14:02 |
|
gouvi
Beiträge: 1725 Registriert: April 2009
|
Senior Member |
|
|
die_mim schrieb am Mi, 07 April 2010 07:19 | "sign" ist ja auch die richtige Form. "subscribe" wird dahingehend eigentlich nie verwendet. Meine Englischlehrerin meinte mal, dass nimmt man, wenn man sagt: Ich habe für ein Zeitungsabo unterschrieben.
Aber das ist doch meiner Meinung nach nicht so, oder?
Also, ich sage doch nicht:
I subscribe a newspaper-subscription.... Das ist doch dann doppelt gemoppelt. Wenn dann doch in den Varianten, oder?
I subscribe a newspaper ODER
I sign a newspaper-subscription...
?????
Funny word by the way
So, I have to go to work. But today there are only 22 kids
See you later...
Mim
| to subscribe to
Größe 170cm (oder 171cm, je nach dem, wann ich mich messe ...)
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #420227 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
Sa, 10 April 2010 07:57 |
|
Normally I love school too, but I only needed to go to school on Thursday. Friday I was going to a doctor and Monday I have a operation, so that I don't go to school the next week.
So I think Thursday I could have been at home, so that I would have 3 weeks holidays.
I hope you understand =)
Now only 37 schooldays with lessons are left.
On Thursday I started reading Breakin Dawn... it's so great
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #420676 ist eine Antwort auf Beitrag #420348] |
Mo, 12 April 2010 22:52 |
Triathlet82
Beiträge: 45 Registriert: April 2010
|
Member |
|
|
hey guys,
i looove english. especially because swearing is much more fun in english than in german
does any of you watch series in english online?
cheers
d.
Frauen sind dazu da um geliebt, nicht um verstanden zu werden. (Oscar Wild)
Start: 8.4.2010: 70 kg inkl post-oster kilos, also eher 68,...
68kg erreicht am: 14.4.
66kg erreicht am:
64kg erreicht am:
63kg erreicht am:
|
|
|
|
Re: just English :) [Beitrag #420689 ist eine Antwort auf Beitrag #418133] |
Di, 13 April 2010 06:50 |
|
Krähe
Beiträge: 706 Registriert: Juli 2008
|
Senior Member |
|
|
Hi,
watching TV series was actually my foremost source of english language education.
At the time I regularly watch The Closer, Grey's Anatomy, Private Practice, True Blood, The Mentalist, Medium, Supernatural, CSI:NY, House MD and Boston Legal. And yes, I have a serious addiction problem.
Best regards,
Crow
|
|
|